không được ủy quyền